Skip to Content

Pentecost May 31, 2020

Pentecost Sunday

Download Worship Bulletin

Download Prayer Partner List

Download Weekly Announcements

View Bilingual Service HERE

Pentecost Sunday May 31, 2020

 


 

The Ringing of the Bells and The Welcome

 

Opening Hymn:  Rise, Shine, You People (825)

Rise, shine, you people! Christ the Lord has entered
Our human story; God in Him is centered.
He comes to us, by death and sin surrounded, With grace unbounded.

 

See how He sends the pow’rs of evil reeling;
He brings us freedom, light and life and healing.
All men and women, who by guilt are driven, Now are forgiven.

 

Come, celebrate, your banners high unfurling,
Your songs and prayers against the darkness hurling.
To all the world go out and tell the story Of Jesus’ glory.

 

Tell how the Father sent His Son to save us.
Tell of the Son, who life and freedom gave us.
Tell how the Spirit calls from ev’ry nation His new creation.

 

Invocation

Pastor:    In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.

People: Amen.

 

Confession and Forgiveness

Pastor:    If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

People:  But if we confess our sins, God, who is faithful and just, will forgive our sins and

                cleanse us from all unrighteousness.

Pastor:    Let us then confess our sins to God:

People:  Most merciful God, we confess that we are by nature sinful and unclean. We have sinned against You in thought, word, and deed, by what we have done and by what we have left undone. We have not loved You with our whole heart; we have not loved our neighbors as ourselves. For the sake of Your Son, Jesus Christ, have mercy on us. Forgive us, renew us, and lead us, so that we may delight in Your will and walk in Your

                ways to the glory of Your holy name. Amen.

Pastor:    Almighty God in His mercy has given His Son to die for you and for His sake forgives you all your sins. As a called and ordained servant of Christ, and by His authority, I therefore forgive you all your sins in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.

People:  Amen.

 

The Prayer of the Day

Holy Spirit, ignite in us your Holy fire; strengthen us with the gift of faith, revive your Church with the breath of love, and renew the earth, through Jesus Christ. Amen.

 

Scripture Readings (After each reading:)

Reader:  This is the Word of the Lord.

People:  Thanks be to God!

 

Numbers 11:24-30

Moses went out and told the people the words of the Lord. And he gathered seventy men of the elders of the people and placed them around the tent. Then the Lord came down in the cloud and spoke to him,

class=WordSection2>

and took some of the Spirit that was on him and put it on the seventy elders. And as soon as the Spirit rested on them, they prophesied. But they did not continue doing it. Now two men remained in the camp, one named Eldad, and the other named Medad, and the Spirit rested on them. They were among those registered, but they had not gone out to the tent, and so they prophesied in the camp. And a young man ran and told Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.” And Joshua the son of Nun, the assistant of Moses from his youth, said, “My lord Moses, stop them.” But Moses said to him, “Are you jealous for my sake? Would that all the Lord’s people were prophets, that the Lord would put his Spirit on them!” And Moses and the elders of Israel returned to the camp.

 

Acts 2:1-21

When the day of Pentecost arrived, they were all together in one place. And suddenly there came from heaven a sound like a mighty rushing wind, and it filled the entire house where they were sitting. And divided tongues as of fire appeared to them and rested on each one of them. And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit gave them utterance. Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation under heaven. And at this sound the multitude came together, and they were bewildered, because each one was hearing them speak in his own language. And they were amazed and astonished, saying, “Are not all these who are speaking Galileans? And how is it that we hear, each of us in his own native language? Parthians and Medes and Elamites and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, Cretans and Arabians—we hear them telling in our own tongues the mighty works of God.” And all were amazed and perplexed, saying to one another, “What does this mean?” But others mocking said, “They are filled with new wine.” But Peter, standing with the eleven, lifted up his voice and addressed them, “Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and give ear to my words. For these men are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day. But this is what was uttered through the prophet Joel: “‘And in the last days it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit on all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams; even on my male servants and female servants in those days I will pour out my Spirit, and they shall prophesy. And I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood, and fire, and vapor of smoke; the sun shall be turned to darkness and the moon to blood, before the day of the Lord comes, the great and magnificent day. And it shall come to pass that everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved.’”

 

John 7:37-39

On the last day of the feast, Jesus stood up and cried out, “If anyone thirsts, let him come to me and drink. Whoever believes in me, as the Scripture has said, ‘Out of his heart will flow rivers of living water.’” Now this he said about the Spirit, whom those who believed in him were to receive, for as yet the Spirit had not been given, because Jesus was not yet glorified.

 

The Apostle’s Creed

            I believe in God, the Father Almighty maker of heaven and earth.

           And in Jesus Christ, his only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried. He descended into hell.  The third day he rose again from the dead. He ascended into heaven and sits at the right hand of God the Father Almighty. From thence he will come to judge the living and the dead.

            I believe in the Holy Spirit, the holy Christian Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

 

Sermon Hymn:  Holy Spirit, the Dove Sent from Heaven (502)

Holy Spirit, the dove sent from heaven,

Ever one with the One who is Three,

From the Father You came, Words of peace to proclaim,

Come and comfort us, speak tenderly.
You, the fragrance of life we are seeking;
Fill Your temple, Your altar make clean.

Joyous shelter of love, Gracious friend from above,
In Your care we are resting, serene.

 

Holy Spirit, the fire celestial,

Who on Pentecost came as foretold,
To descend from on high, And the Church occupy
As the cloud filled the temple of old;
All the baptized You seal with Your promise,
All believers Your gift there receive,
So that all the elect; All in Christ—may expect

To enjoy what by grace they believe.

Holy Spirit, the wind of great power,
Source of strength and of peace and of love,
Truest Comforter, plead, As You bring all our need
To the throne of God’s glory above.
Be the light that enlightens the Scriptures;
Keep our feet from each devilish snare;
Only You can make whole, All that troubles our soul;

By Your chrism, Christ’s triumph we share.

 

Children’s Sermon

 

Sermon

 

The Prayers

 

The Lord’s Prayer

Our Father who art in heaven, hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. For Thine is the kingdom and the power and the glory forever and ever. Amen

 

Service of the Sacrament

Pastor:    The Lord be with you.

People:   And also with you.

Pastor:    Lift up your hearts.

People:   We lift them to the Lord.

Pastor:    Let us give thanks to the Lord our God.

People: It is right to give Him thanks and praise.    

Pastor:    It is right, and it is our joy, to always give you thanks and praise. On this day, we give you thanks, because in fulfilment of your promise, you pour out your Spirit on us, filling us with your gifts, leading us in love, and uniting people of many tongues in Your name. Amen.

 

Prayer of Thanksgiving

Blessed are You, Lord of heaven and earth, for You have had mercy on those whom You created and sent Your only-begotten Son into our flesh to bear our sin and be our Savior. With repentant joy, we receive the salvation accomplished for us by the all-availing sacrifice of His body and His blood on the cross. Gathered in the name and the remembrance of Jesus, we beg You, O Lord, to forgive, renew, and strengthen us with Your Word and Spirit. Grant us to faithfully eat His body and drink His blood as He bids us to in His own testament. Gather us together from the ends of the earth to celebrate, with all the faithful, the marriage feast of the Lamb in His kingdom, which has no end. Receive our prayers;

deliver and preserve us. To You alone be all glory, honor, and worship, now and forever. Amen.

Lamb of God

Lamb of God, You take away the sin of the world;

     have mercy on us.

Lamb of God, You take away the sin of the world;

     have mercy on us.

Lamb of God, You take away the sin of the world;

     grant us peace, grant us peace.

Consecration & Distribution

Post Communion Song   

Thank the Lord and sing His praise; tell everyone what He has done.

Let everyone who seeks the Lord

rejoice and proudly bear His name.

He recalls His promises

and leads His people forth in joy

with shouts of thanksgiving. Alleluia, alleluia.

Post-Communion Prayer

We give thanks to You, almighty God, that You have refreshed us through this salutary gift, and we implore You, that of Your mercy, You would strengthen us in faith toward You and in fervent love toward one another; through Jesus Christ, Your Son, our Lord, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, now and forever. Amen.

 

The Blessing

 

 

Closing Hymn: Holy, Holy, Holy (507)

Holy, holy, holy! Lord God Almighty!
Early in the morning our song shall rise to Thee;
Holy, holy, holy, merciful and mighty!
God in three persons, blessèd Trinity!

 

Holy, holy, holy! All the saints adore Thee,
Casting down their golden crowns around the glassy sea;
Cherubim and seraphim falling down before Thee,

Which wert and art and evermore shalt be

Holy, holy, holy! Though the darkness hide Thee,
Though the eye of sinful man Thy glory may not see,
Only Thou art holy; there is none beside Thee,
Perfect in pow’r, in love, and purity.

 

Holy, holy, holy! Lord God Almighty
All Thy works shall praise Thy name, in earth and sky and sea.
Holy, holy, holy, merciful and mighty!

God in three persons, blessèd Trinity

The Ascension of Our Lord May 24, 2020

Seventh Sunday of Easter

Download Worship Bulletin

Download Prayer Partner List

 

The Ringing of the Bells and The Welcome

Opening Hymn: A hymn of Glory Let Us Sing (493)

A hymn of glory let us sing!

New hymns throughout the world shall ring:

    Alleluia, alleluia!

Christ, by a road before untrod,

Ascends unto the throne of God.

    Alleluia, alleluia!

    Alleluia, alleluia, alleluia!

           

The holy apostolic band

Upon the Mount of Olives stand.

    Alleluia, alleluia!

And with His faithful foll’wers see

Their Lord ascend in majesty.

    Alleluia, alleluia!

    Alleluia, alleluia, alleluia!

           

To them the shining angels cry,

“Why stand and gaze upon the sky?”

    Alleluia, alleluia!

“This is the Savior,” thus they say;

“This is His glorious triumph day!”

    Alleluia, alleluia!

    Alleluia, alleluia, alleluia!

 

Invocation

Pastor:            In the name of the Father, the Son, and of the Holy Spirit.

People: Amen.

Confession and Forgiveness

Pastor:            If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

 

People:          But if we confess our sins, God, who is faithful and just, will forgive our sins and cleanse us from all unrighteousness.


 

(Silent Prayer) (Momento de Oración Personal)

 

Pastor:  Señor, ten piedad de nosotros.

People:         Señor, ten piedad de nosotros.

 

Pastor:           Cristo, ten piedad de nosotros.

People:         Cristo, ten piedad de nosotros.

 

Pastor:           Señor, ten piedad de nosotros.

People:         Señor, ten piedad de nosotros.

 

Pastor:            Let us then confess our sins to God:

People:          Most merciful God, we confess that we are by nature sinful and unclean. We have sinned against You in thought, word, and deed, by what we have done and by what we have left undone. We have not loved You with our whole heart; we have not loved our neighbors as ourselves. For the sake of Your Son, Jesus Christ, have mercy on us. Forgive us, renew us, and lead us, so that we may delight in Your will and walk in Your ways to the glory of Your holy name. Amen.

 

Pastor:                Almighty God in His mercy has given His Son            to die for you and for His sake forgives you all           your sins. As a called and ordained servant of           Christ, and by His authority, I therefore forgive           you all your sins in the name of the Father                 and  of the Son and of the Holy Spirit.

      People:         Amen.

Response: Himno de Alabanza

      Entonemos un canto de alabanza,

      entonemos un cántico al Señor,

      Entonemos salmodias celestiales,

      entonemos mil cánticos de amor

      Entonemos salmodias celestiales,

      entonemos mil cánticos de amor

      Demos gracias al Padre por la vida,

      Demos gracias al Padre por Jesús.

      Y sigamos la senda de la gloria

      con la carga divina de la cruz

      Y sigamos la senda de la gloria

      con la carga divina de la cruz.

      Demos gloria al Señor por este día,

      Por sus muchos cuidados, por su amor,

      Porque Dios en su gran misericordia

      Nos dio vida en Jesús nuestro Señor,

      Porque Dios en su gran misericordia

      Nos dio vida en Jesús nuestro Señor.

 

      The Prayer of the Day  (La Oración del Día)

      Risen Lord Jesus, draw our eyes back onto You and to the world around us. Guide us by your love and prepare our hearts for the way, that we may join you at the Father’s side, where you reign with the Spirit in glory, now and for ever. Amen.

 

      The Scripture Readings  (see insert)

     (After each reading:)

      Reader: This is the Word of the Lord.

      People: Thanks be to God!


Acts 1:1-14

        1 Dear Theophilus: In my first book I wrote about all the things that Jesus did and taught from the time he began his work 2until the day he was taken up to heaven. Before he was taken up, he gave instructions by the power of the Holy Spirit to the men he had chosen as his apostles. 3For 40 days after his death he appeared to them many times in ways that proved beyond doubt that he was alive. They saw him, and he talked with them about the Kingdom of God. And when they came together, he gave them this order: “Do not leave Jerusalem, but wait for the gift I told you about, the gift my Father promised. John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”  6 When the apostles met together with Jesus, they asked him, “Lord, will you at this time give the Kingdom back to Israel?”

        7 Jesus said to them, “The times and occasions are set by my Father’s own authority, and it is not for you to know when they will be. But when the Holy Spirit comes upon you, you will be filled with power, and you will be witnesses for me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.” After saying this, he was taken up to heaven as they watched him, and a cloud hid him from their sight. 10 They still had their eyes fixed on the sky as he went away, when two men dressed in white suddenly stood beside them 11and said, “Galileans, why are you standing there looking up at the sky? This Jesus, who was taken from you into heaven, will come back in the same way that you saw him go to heaven.”

      1 Peter 4:12-16; 5:6-11


        12 My dear friends, do not be surprised at the painful ordeals you are suffering, as though something unusual were happening to you. 13Rather be glad that you are sharing Christ’s sufferings, so that you may be full of joy when his glory is revealed. 14Happy are you if you are insulted because you are Christ’s followers; this means that the glorious Spirit, the Spirit of God, is resting on you. 15If you suffer, it must not be because you are a murderer or a thief or a criminal or a meddler in other people’s affairs. 16However, if you suffer because you are a Christian, don’t be ashamed of it, but thank God that you bear Christ’s name....   5:6 Humble yourselves, then, under God’s mighty hand, so that he will lift you up in his own good time. 7Leave all your worries with him, because he cares for you.  8 Be alert, be on the watch! Your enemy, the Devil, roams around like a roaring lion, looking for someone to devour. 9Be firm in your faith and resist him, because you know that your fellow-believers in all the world are going through the same kind of sufferings. 10But after you have suffered for a little while, the God of all grace, who calls you to share his eternal glory in union with Christ, will himself perfect you and give you firmness, strength, and a sure foundation. 11To him be the power forever! Amen.

 

      Luke 24:44-53 

        44Jesus said to them, “These are the very things I told you about while I was still with you: everything written about me in the Law of Moses, the writings of the prophets, and the Psalms had to come true.” 45Then he opened their minds to understand the Scriptures, 46and said to them, “This is what is written: the Messiah must suffer and must rise from death three days later, 47and in his name the message about repentance and the forgiveness of sins must be preached to all nations, beginning in Jerusalem. 48You are witnesses of these things. And I myself will send upon you what my Father has promised. But you must wait in the city until the power from above comes down upon you.”50Then he led them out of the city as far as Bethany, where he raised his hands and blessed them. As he was blessing them, he departed from them and was taken up into heaven. 52They worshiped him and went back into Jerusalem, filled with great joy, 53and spent all

      their time in the Temple giving thanks to God.

      The Apostle’s Creed

    I believe in God, the Father Almighty maker of heaven and earth.

          And in Jesus Christ, his only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried. He descended into hell.  The third day he rose again from the dead. He ascended into heaven and sits at the right hand of God the Father Almighty. From thence he will come to judge the living and the dead.

           I believe in the Holy Spirit, the holy Christian Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of  the body, and the life everlasting.  Amen.

 

      Sermon Hymn: Joyful, Joyful, We Adore Thee (803)

      Joyful, joyful we adore Thee,

      God of glory, Lord of love!

      Hearts unfold like flow'rs before Thee,

      Praising Thee, their sun above.

      Melt the clouds of sin and sadness,

      Drive the gloom of doubt away.

      Giver of immortal gladness,

      Fill us with the light of day.

 

      All Thy works with joy surround Thee,

      Earth and heav'n reflect Thy rays,

      Stars and angels sing around Thee,

      Center of unbroken praise.

      Field and forest, vale and mountain,

      Flow'ry meadow, flashing sea,

      Chanting bird, and flowing fountain

      Call us to rejoice in Thee.

 

     Thou art giving and forgiving,

      Ever blessing, ever blest,

      Well-spring of the joy of living,

      Ocean-depth of happy rest!

      Father, Son, and Holy Spirit,

      Fountainhead of love divine:

      Joyful, we Thy heav'n inherit!

      Joyful, we by grace are Thine!

      Children’s Sermon

      Sermon

      The Prayers

      The Lord’s Prayer

      Our Father who art in heaven, hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. For Thine is the kingdom and the power and the glory forever and ever. Amen

      The Blessing

      Pastor:         The grace of our Lord Jesus Christ, the love of  God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you always. /  La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios, y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes.

      People:       Amen   

 

Closing Hymn: A Hymn of Glory Let Us Sing (493)

You see Him now, ascending high

Up to the portals of the sky.”

    Alleluia, alleluia!

“Hereafter Jesus you shall see

Returning in great majesty.”

    Alleluia, alleluia!

    Alleluia, alleluia, alleluia!

 

Be now our joy on earth, O Lord,

And be our future great reward.

    Alleluia, alleluia!

Then, throned with You forever, we

Shall praise Your name eternally.

    Alleluia, alleluia!

    Alleluia, alleluia, alleluia!

 

O risen Christ, ascended Lord,

All praise to You let earth accord:

    Alleluia, alleluia!

You are, while endless ages run,

With Father and with Spirit one.

    Alleluia, alleluia!

    Alleluia, alleluia, alleluia!

Sixth Sunday of Easter May 17, 2020

Sixth Sunday of Easter

Download Worship Bulletin

Download Prayer Partner List

 

 

The Sixth Sunday Of Easter

May 17, 2020

The Ringing of the Bells and The Welcome


Opening Hymn: Amazing Grace (744)

Amazing grace--how sweet the sound

That saved a wretch like me!

I once was lost but now am found,

Was blind but now I see!

The Lord has promised good to me,

His Word my hope secures;

He will my shield and portion be

As long as life endures.

Through many dangers, toils, and snares

I have already come;

His grace has brought me safe thus far,

His grace will lead me home.

 

Yes, when this flesh and heart shall fail

And mortal life shall cease,

Amazing grace shall then prevail

In heaven's joy and peace.

When we’ve been there ten thousand years,

Bright shining as the sun,

We’ve no less days to sing God’s praise

Than when we’d first begun.

 

Invocation

Pastor:           In the name of the Father, the Son, and of the Holy Spirit.

People: Amen.

Confession and Forgiveness

Pastor:           If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

 

People:       But if we confess our sins, God, who is faithful and just, will forgive our sins and cleanse us from all unrighteousness.

 

(Silent Prayer) (Momento de Oración Personal)

 

Syndicate content

St. Paul over 100 Years in Photographs

 

Subscribe to this podcast with iTunes